以下是我对滕州、山亭地区各种称呼的总结,方便大家查看,当然一些非常近的关系就没在这里列出,像爸爸、妈妈、儿子、闺女、孙子、外孙。特别重要的是读音,在此我要特别标注几个。【老妈(mǎ)子】 【二(lè)叔(fǔ)】 【老大伯(bei,轻声)】 【侄(zí)女(nüi)】等等,由于普通话拼音的低层次,很难完全展示出我滕国最标准的发音,总还是有些辅助作用;还有一点非常重要,所有读音都没有普通话中的翘舌音。
还有一些相当经典的,有些老头老太太还经常说恁哥、恁姐、他哥、他姐,对这几个词,我真是佩服的五体投地,太和谐了!!!
描述 | 滕州 / 山亭称呼 |
---|---|
父亲 | 爹,老头,达(少数) |
母亲 | 娘,老妈(mǎ)子 |
祖父 | 老爷 |
祖母 | 奶奶 |
曾祖父 | 老老爷 |
曾祖母 | 老奶奶 |
外祖父 | 外老爷 |
外祖母 | 朗娘 |
父亲的兄长 | 大爷,二爷(二大爷)... |
父亲的兄长的夫人 | 大娘,二娘(二大娘)... |
父亲的兄第 | 大叔(fǔ),二叔(fǔ),三叔(fǔ)... |
父亲的兄第的夫人 | 大婶子,二婶子,三婶子... |
父亲的姐姐(妹妹) | 大姑,二姑,三姑... |
父亲的姐姐(妹妹)的夫君 | 大姑夫,二姑夫,三姑夫... |
母亲的兄长(兄弟) | 大舅,二舅,三舅... |
母亲的兄长(兄弟)的夫人 | 大妗子,二妗子,三妗子... |
母亲的姐姐(妹妹) | 大姨,二姨,三姨... |
母亲的姐姐(妹妹)的夫君 | 大姨夫,二姨夫,三姨夫... |
祖父的兄长(兄弟) | 大老爷,二老爷,三老爷... |
祖父的兄长(兄弟)的夫人 | 大奶奶,二奶奶,三奶奶... |
祖父的姐姐(妹妹) | 大姑奶奶,二姑奶奶,三姑奶奶... |
祖父的姐姐(妹妹)的夫君 | 大姑老爷,二姑老爷,三姑老爷... |
祖母的兄长(兄弟) | 大舅老爷,二舅老爷,三舅老爷... |
祖母的兄长(兄弟)的夫人 | 大舅奶奶,二舅奶奶,三舅奶奶... |
祖母的姐姐(妹妹) | 大姨奶奶,二姨奶奶,三姨奶奶... |
祖母的姐姐(妹妹)的夫君 | 大姨老爷,二姨老爷,三姨老爷... |
姑家的兄弟姐妹 | 表哥,表姐,表弟,表妹 |
舅家的兄弟姐妹 | 表哥,表姐,表弟,表妹 |
姨家的兄弟姐妹 | 姨哥,姨姐,姨弟,姨妹 |
一个老爷的兄弟姐妹 | 叔兄弟,叔伯(bei,轻声)姊妹(一家人叫法一样) |
哥哥的对象 | 大嫂,二嫂 |
弟弟的对象 | 兄弟媳妇 |
姐姐的对象 | 姐夫 |
妹妹的对象 | 妹夫 |
对象【男】的兄弟姐妹 | 大舅子,小舅子,大姨子,小姨子 |
对象【女】的兄弟姐妹 | 老大伯,小叔子,大姑子,小姑子 |
对象【男】的亲姐(妹)的对象 | 对脊梁骨 |
对象【女】的亲兄(弟)的对象 | 妯娌(拼音尴尬了) |
姐姐(妹妹)的孩子 | 外甥,外甥女 |
哥哥(弟弟)的孩子 | 侄(zéi),侄(zí)女(nüi) |
风情万种
小雨
城头镇一号
我来补充几个:姑姥娘、姨姥娘、舅姥娘
城头镇一号
别念错了 姥(lǎng)娘
你是我的唯一
我要上大学
美不美